Capitolul viteza și distanța îmbină cifre de memorat cu o regulă de judecată. Cifrele sunt limitele din Codul rutier, diferite în funcție de localitate, de tipul drumului și de categoria vehiculului. Regula de judecată spune că, pe lângă respectarea limitei, îți adaptezi viteza la starea drumului, la trafic și la vizibilitate, astfel încât să poți executa în siguranță orice manevră. Limita afișată este un plafon pentru condiții bune, nu o țintă, iar multe grile verifică exact această diferență.
Când o întrebare îți cere o viteză maximă, mergi în ordine. Stabilești întâi dacă ești în localitate sau în afara ei, apoi tipul drumului: autostradă, drum expres, drum național european (E) sau alt drum. Urmează categoria vehiculului și corecțiile: tractezi o remorcă, ai permisul de mai puțin de un an? La final verifici dacă situația descrisă impune o viteză redusă obligatorie și dacă un indicator stabilește altă limită. Exemplu: autoturism, permis de opt luni, drum E în afara localității — 100 minus 20, adică 80 km/h.
A doua jumătate a capitolului explică de ce contează câțiva km/h. Distanța de oprire se compune din drumul parcurs până reacționezi și drumul parcurs în timpul frânării, iar oboseala, telefonul sau alcoolul o lungesc pe prima. Pe carosabil ud aderența scade și apare riscul de acvaplanare, mai ales cu anvelope uzate. La viteză mare câmpul vizual se îngustează, așa că pietonii și bicicliștii din lateral sunt observați mai târziu. De aici vine și obligația de a păstra o distanță suficientă față de vehiculul din față.